Alors qu'elle développe son nouveau système de contrôle NextGen, la FAA vient de subir un sévère revers le week end dernier à l'ACC de Salt Lake City. Une conséquence probable de l'ère Bush pendant laquelle les contrôleurs ont été bafoué dans leur expertise...